Contacts
صفحه اصلی پورتال | صفحه اصلی تالار | ثبت نام | اعضاء | گروه ها | جستجو | پرسش و پاسخ | فروشگاه الکترونیکی | خرید پستی بازی های کامپیوتری





صفحه اول انجمنها -> اصول اولیه در طراحی بازیهای کامپیوتری -> ترجمه كتاب
 

ارسال يك موضوع جديد   پاسخ به يك موضوع ديدن موضوع قبلي :: ديدن موضوع بعدي

ترجمه كتاب
نويسنده
پيغام
iman2380
کاربر جدید
کاربر جدید


تاريخ عضويت: 1 شنبه 14 اسفند 1384
تعداد ارسالها: 3


2 شنبه 22 اسفند 1384 - 12:21
پاسخ بصورت نقل قول
به نظر شما كتاب Sams Teach Yourself Game Programming in 24 Hours ارزش ترجمه دارد يا نه؟
شايد ترجمش كردم.بايد ببينم طرفدار داره يا نه.پس جواب درست بدهيد.
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي
 

نويسنده
پيغام
Sirus-v
کاربر اخراج شده


تاريخ عضويت: شنبه 1 مرداد 1384
تعداد ارسالها: 325


3 شنبه 23 اسفند 1384 - 01:23
پاسخ بصورت نقل قول
نه دوست عزیز ارزش ترجمه نداره Mr. Green کتابهای بهتری هستند که من اکثرشونو تو بخش کتابهای الکترونیکی لیست کردم . میتونی خلاصه شون رو بخونی . سعی کن کتابهایی رو ترجمه کنی که به نکات تکنیکی برنامه نویسی اشاره داشته باشه نه ساختار و کلی جات .
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
iman2380
کاربر جدید
کاربر جدید


تاريخ عضويت: 1 شنبه 14 اسفند 1384
تعداد ارسالها: 3


3 شنبه 23 اسفند 1384 - 08:49
پاسخ بصورت نقل قول
من كتابهاي sams رو دوست دارم چون از روش آموزش امريكايي استفاده مي كنه.اين كه كتاب كلي بحث مي كنه موافقم ولي بدرد مبتدي ها مي خوره كه تعدادشون كم نيست.
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي
 

نويسنده
پيغام
Ali
مدیر کل
مدیر کل


تاريخ عضويت: شنبه 20 تير 1383
تعداد ارسالها: 2983
محل سكونت: On the edge


3 شنبه 23 اسفند 1384 - 13:50
پاسخ بصورت نقل قول
@ iman2380, :

من چند ماه پیش فصل 6 این کتاب یعنی Part VI: Adding Brains to Your Games
رو ترجمه کرده بودم و الان هم این ترجمه در دو نسخه در قسمت دریافت فایل وجود داره... از طرف دیگه بخش اول این کتاب یعنی Part I: Getting Started مطالب جالب و آموزنده ای داره... پیشنهاد بنده اینه که اگه تصمیم به ترجمه این کتاب ( با بخشی از این کتاب ) دارین ، از فصل اولش شروع کنین و بعد از پایان ترجمه هر بخش فرعی ، اونرو به صورت یک مقاله در بیارین... ما هم با کمال میل مقالات شما رو با نام خودتون در سایت قرار میدیم...


پاینده باشید
علی

_________________
پی سی گیمرز - آرشيو بزرگ بازی های کامپیوتری
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
mehdico
مدیر انجمن
مدیر انجمن


تاريخ عضويت: 2 شنبه 19 بهمن 1383
تعداد ارسالها: 1524
محل سكونت: اهواز


3 شنبه 3 مرداد 1385 - 22:28
پاسخ بصورت نقل قول
--------------------=

علی جان لطفا آدرس دقیق مقاله رو بده چون من نتونستمک پیداش کنم!
ضمناً آدرس دریافت این کتاب رو بزارین اگه جالب بود خودم دست به کار میشم!

-------------------=
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
Ali
مدیر کل
مدیر کل


تاريخ عضويت: شنبه 20 تير 1383
تعداد ارسالها: 2983
محل سكونت: On the edge


4 شنبه 4 مرداد 1385 - 16:36
پاسخ بصورت نقل قول
بخش اخبار سایت رو با دقت بگردین. حتما لینک مقاله های فوق رو پیدا میکنین...





علی

_________________
پی سی گیمرز - آرشيو بزرگ بازی های کامپیوتری
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
Me(-)Di
بازی ساز
بازی ساز


تاريخ عضويت: جمعه 13 مرداد 1385
تعداد ارسالها: 123
محل سكونت: Tehran


جمعه 27 مرداد 1385 - 04:39
پاسخ بصورت نقل قول
لطفا اگه كسي مي تونه براحتي كتابها رو ترجمه كنه پس يا علي ما هم طلبه ايم
مخصوصا كتابهايي كه در سطهاي اوليه باشه مثال: Model- Object- Texture - Terrain - و .....
موفق باشيد Laughing

_________________
اميدوارم همه تو كاراشون مو فق بشن
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
iran_adventure
مدیر انجمن
مدیر انجمن


تاريخ عضويت: شنبه 4 آذر 1385
تعداد ارسالها: 2069
محل سكونت: تهران


3 شنبه 7 آذر 1385 - 12:28
پاسخ بصورت نقل قول
يه كتاب ترجمه كنيد كه بصورت كلي نباشه مثل Sams Teach Yourself Game Programming in 24 Hours اگه تخصصي تر باشه بهتره مثلا در مورد حركت سازي كاركتر يا مثلا گرافيك بازي ها

_________________
Make something happen
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نمايش نامه هاي ارسال شده قبلي:   
ارسال يك موضوع جديد   پاسخ به يك موضوع    صفحه 1 از 1 تمام ساعات و تاريخها بر حسب 3.5+ ساعت گرينويچ مي باشد


 
پرش به:  


شما نمي توانيد در اين انجمن نامه ارسال كنيد.
شما نمي توانيد به موضوعات اين انجمن پاسخ دهيد
شما نمي توانيد نامه هاي ارسالي خود را در اين انجمن ويرايش كنيد
شما نمي توانيد نامه هاي ارسالي خود را در اين انجمن حذف كنيد
شما نمي توانيد در نظر سنجي هاي اين انجمن شركت كنيد


unity3d

بازگردانی به فارسی : علی کسایی @ توسعه مجازی کادوس 2004-2011
Powered by phpBB © 2001, 2011 phpBB Group
| Home | عضويت | ليست اعضا | گروه هاي كاربران | جستجو | راهنماي اين انجمن | Log In |