[مهدي 2190]

با تشکر از علی جان
خیلی جامع و کامل پاسخ سوال شما رو دادن دوست عزیز
موفق باشید .

[hosseinataeefard]

من اين حرف ها را از زبان يك طالب علم در حال رشد مي گم باور اين اين ها هم مشكلاتي است كه من و امثال من داريم كه البته كم هم نيستيم .

[hosseinataeefard]

منتظر پاسخ مثل هميشه كار ساز شما هستم علي آقا

[Ali]

[hosseinataeefard]

آقاي علي من در حدي نيستم كه نظري بدهم چون نه تجربه اش رو دارم و نه سنش رو شايد بهتره اصلا حرفي نزنم و صد البته اگر شما سلاح ديديد متني ترجمه نشود حتما خيرو صلاح بيشتري در آن وجود داشته و من هم ابتدا به سراغ كتاب هاي ترجمه مي روم و اگر نياز مرا برآورده نكرد به سراغ منابع اصل مي روم اين يك اصل ساده است كه راه هموارتر هميشه مناسبتر است مگر اينكه تو را به مقصد نهايي ات نرساند
ممنون كه به سوالاتم پاسخ داديد

[شهروز]

موفق باشي حسين جان.
شما مي تواني هر سوالي كه در اين زمينه برات پيش اومد رو در همين تالار مطرح كني و مطمئن باش که هم مدیران انجمن هم من و هم تمام دوستان دیگر به شما کمک خواهند کرد.

[hosseinataeefard]

حتما سوال برايم پيش مي آيد و حتما خواهم پرسيد ممنون

[arman_n]

دوست عزيز خوب من هم با اين نظر موافقم كه بهتره متن ترجمه نشه
راستش خودم هم تو فكر اينم كه زبانم رو قوي كنم
چون تمامي منابع حرفه اي در همه زمينه ها به زبان اصلي وجود دارد
دوم اينكه منابع زبان اصلي هميشه به روز مي باشد
بقيشم كه علي آقا متزكر شدن

[nahid]

سي شارپ خوبه. يعني عاليه
ولي منبع جامع يادگيري فارسي نداره! داره؟

من خودم با ++VC كار مي كنم و به نظر من هم خوندن از روي منابع مرجعي كه به زبان اصلي باشه خيلي بهتره ولي يك كتاب در زمينه برنامه نويسي با #C ديدم كه ترجمه كتاب Beginning 3D Game Programming است
عنوانش هم اينه : طراحي و ساخت بازي در #C
انتشارات ديباگران تهران

[voldemort]

ترجمه اين كتاب واقعا مزخرفه. خود كتاب Beginning 3D Game Programming نوشته تام ميلر كه يكي از طراحان MDX است نوشته شده.