Contacts
صفحه اصلی پورتال | صفحه اصلی تالار | ثبت نام | اعضاء | گروه ها | جستجو | پرسش و پاسخ | فروشگاه الکترونیکی | خرید پستی بازی های کامپیوتری





صفحه اول انجمنها -> ساخت بازی های کامپیوتری به وسیله نرم افزار Game Maker -> ترجمه با ما!
 

ارسال يك موضوع جديد   پاسخ به يك موضوع ديدن موضوع قبلي :: ديدن موضوع بعدي
برو به صفحه 1, 2, 3  بعدي

ترجمه با ما!
نويسنده
پيغام
ممد یوزی
بازی ساز
بازی ساز


تاريخ عضويت: 3 شنبه 13 مرداد 1383
تعداد ارسالها: 127
محل سكونت: جايي بين طهران و تهران


5 شنبه 15 مرداد 1383 - 02:54
پاسخ بصورت نقل قول
سلام رفقا!
تا اونجايي كه من ديدم شما دوست دارين آموزش بزبان فارسي بهتون معرفي بشه! نه؟
خوب من يه كاري ميتونم براتون انجام بدم! اين داش علي گل لينك آموزش هاي انگليسي رو به من معرفي كنن تا من اونارو به فارسي ترجمه كنم و تبديل كنم به PDF و كت بست تحويلتون بدم! نظرتون چيه؟
راستشو بخواين من خودم چند تا جزوه آموزشي انگليسي پيدا كردم و اومدم ترجمشون كنم ولي ديدم كه اين جزوه ها از برنامه نويسي استفاده نميكنن! آقا علي خوب ميفهمه من چي ميگم!
خوب! منتظر لينك جزوه انگليسي هستم!
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
Ali
مدیر کل
مدیر کل


تاريخ عضويت: شنبه 20 تير 1383
تعداد ارسالها: 2983
محل سكونت: On the edge


5 شنبه 15 مرداد 1383 - 09:29
پاسخ بصورت نقل قول
سلام

محمد جان از لطفي كه داريد بسيار سپاسگذارم...
اما مشكل كمبود وقت شامل جستجو براي مقالات هم ميشود...بنابراين درخواست ما اين است كه در صورت امكان خودتان به جمع آوري و ترجمه ( البته در صورت تمايل و امكان) بپردازيد...

موفق و سربلند باشيد
علي

_________________
پی سی گیمرز - آرشيو بزرگ بازی های کامپیوتری
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
ممد یوزی
بازی ساز
بازی ساز


تاريخ عضويت: 3 شنبه 13 مرداد 1383
تعداد ارسالها: 127
محل سكونت: جايي بين طهران و تهران


جمعه 16 مرداد 1383 - 00:33
پاسخ بصورت نقل قول
آخه مشكل اينجاست كه من هر جارو گشتم آموزشاش با آموزشايي كه شما داده بوديد فرق داره! يعني خثل شما برنام نويسي ياد نميده! بلكه از دستورات آماده مثل Move و ... استفاده ميكنه.
لا اقل شما يه سايتي رو به من معرفي كنيد كه آموزش هاي ساخت بازي با گيم ميكر به وسيله برنامه نويسي رو بده! Laughing
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
Ali
مدیر کل
مدیر کل


تاريخ عضويت: شنبه 20 تير 1383
تعداد ارسالها: 2983
محل سكونت: On the edge


جمعه 16 مرداد 1383 - 04:01
پاسخ بصورت نقل قول
سلام

نقل قول:
آخه مشكل اينجاست كه من هر جارو گشتم آموزشاش با آموزشايي كه شما داده بوديد فرق داره! يعني خثل شما برنام نويسي ياد نميده! بلكه از دستورات آماده مثل Move و ... استفاده ميكنه.


چون اون آموزشها ترجمه نبودند بلكه توسط خودم طراحي شده بودند !!!

نقل قول:
لا اقل شما يه سايتي رو به من معرفي كنيد كه آموزش هاي ساخت بازي با گيم ميكر به وسيله برنامه نويسي رو بده!


براي قوي شدن در GM لازمه كه به زبان داخلي آن يعني پاسكال مسلط باشيد... بعدش ميتونيد GM رو درسته قورت بديد !!

موفق باشيد
علي

_________________
پی سی گیمرز - آرشيو بزرگ بازی های کامپیوتری
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
اسحاق
مدیر انجمن
مدیر انجمن


تاريخ عضويت: 1 شنبه 8 شهريور 1383
تعداد ارسالها: 561
محل سكونت: تهران


3 شنبه 10 شهريور 1383 - 11:24
پاسخ بصورت نقل قول
من كه مي گم زحمت بكشي و همان ها رو ترجمه كني نا سلامتي به اين جور برنامه ها مي گن شي گر نه كد گرا!!!! Very Happy من كه چون آموزش هاي 4 و 5 و 6 رو درسته قورت دادم تو گلوم گير كرد Razz گذشته از شوخي بهتر نيست براي تمرين ممرين هم كه شده از اين جور آموزش ها بخونيم؟
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل
 

نويسنده
پيغام
Ali
مدیر کل
مدیر کل


تاريخ عضويت: شنبه 20 تير 1383
تعداد ارسالها: 2983
محل سكونت: On the edge


3 شنبه 10 شهريور 1383 - 11:35
پاسخ بصورت نقل قول
نقل قول:
من كه چون آموزش هاي 4 و 5 و 6 رو درسته قورت دادم تو گلوم گير كرد


شما واقعا تونستي جزوه هاي 4 و 5 و6 رو قورت بدي ؟ بابا ايولا....

علي

_________________
پی سی گیمرز - آرشيو بزرگ بازی های کامپیوتری
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
ممد یوزی
بازی ساز
بازی ساز


تاريخ عضويت: 3 شنبه 13 مرداد 1383
تعداد ارسالها: 127
محل سكونت: جايي بين طهران و تهران


4 شنبه 11 شهريور 1383 - 05:21
پاسخ بصورت نقل قول
باشه به قول شما براي تمرين هم كه شده يه چند تا ازونا ميذارم.

_________________
رفیق بی کلک مادر
LONG WITH ARYAN!!!
ONLY NATIONALISM!!!

ساخت سايت خود را به ما بسپاريد:
mafiaot@yahoo.com
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
panjereh
در حال رشد
در حال رشد


تاريخ عضويت: شنبه 21 شهريور 1383
تعداد ارسالها: 63


2 شنبه 6 مهر 1383 - 00:11
پاسخ بصورت نقل قول
يلام
ممد آقا مرجع آموزشي لاتين خواسته بودين براي ترجمه. اين هم خوراك شما (يك سايت پر از آموزش اگم به گام كه فقط يك بخش آن مربوط به GM هست)

http://www.gamingw.net/tutorials/gamemaker

ما مشتاقانه منتظر ترجمه هاي شما دوست عزيز هستيم.

يا علي
پنجره
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ديدن وب سايت كاربر
 

نويسنده
پيغام
Ali
مدیر کل
مدیر کل


تاريخ عضويت: شنبه 20 تير 1383
تعداد ارسالها: 2983
محل سكونت: On the edge


2 شنبه 6 مهر 1383 - 09:25
پاسخ بصورت نقل قول
ممد جان يا علي

آستينا رو بزن بالا... Surprised

علي

_________________
پی سی گیمرز - آرشيو بزرگ بازی های کامپیوتری
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
ممد یوزی
بازی ساز
بازی ساز


تاريخ عضويت: 3 شنبه 13 مرداد 1383
تعداد ارسالها: 127
محل سكونت: جايي بين طهران و تهران


3 شنبه 7 مهر 1383 - 06:33
پاسخ بصورت نقل قول
من همين ديروز يك مقاله در مورد ساخت دكمه در Flash MX بود به میلتون فرستادم. الانم دارم روی قسمت 2 اش کار میکنم. علی آقا اونیو که براتون فرستادم بذار تو سایت. کار خودمه.

_________________
رفیق بی کلک مادر
LONG WITH ARYAN!!!
ONLY NATIONALISM!!!

ساخت سايت خود را به ما بسپاريد:
mafiaot@yahoo.com
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نمايش نامه هاي ارسال شده قبلي:   
ارسال يك موضوع جديد   پاسخ به يك موضوع    صفحه 1 از 3 تمام ساعات و تاريخها بر حسب 3.5+ ساعت گرينويچ مي باشد
برو به صفحه 1, 2, 3  بعدي


 
پرش به:  


شما نمي توانيد در اين انجمن نامه ارسال كنيد.
شما نمي توانيد به موضوعات اين انجمن پاسخ دهيد
شما نمي توانيد نامه هاي ارسالي خود را در اين انجمن ويرايش كنيد
شما نمي توانيد نامه هاي ارسالي خود را در اين انجمن حذف كنيد
شما نمي توانيد در نظر سنجي هاي اين انجمن شركت كنيد


unity3d

بازگردانی به فارسی : علی کسایی @ توسعه مجازی کادوس 2004-2011
Powered by phpBB © 2001, 2011 phpBB Group
| Home | عضويت | ليست اعضا | گروه هاي كاربران | جستجو | راهنماي اين انجمن | Log In |