Contacts
صفحه اصلی پورتال | صفحه اصلی تالار | ثبت نام | اعضاء | گروه ها | جستجو | پرسش و پاسخ | فروشگاه الکترونیکی | خرید پستی بازی های کامپیوتری





صفحه اول انجمنها -> معرفی نرم افزار های ساخت بازی -> يك آموزش خوب براي 3d game studio max سراغ داريد ؟
 

ارسال يك موضوع جديد   پاسخ به يك موضوع ديدن موضوع قبلي :: ديدن موضوع بعدي
برو به صفحه قبلي  1, 2

نويسنده
پيغام
Kochol
متخصص ساخت بازی
متخصص ساخت بازی


تاريخ عضويت: شنبه 1 مرداد 1384
تعداد ارسالها: 298


1 شنبه 2 مرداد 1384 - 23:33
پاسخ بصورت نقل قول
سلام
به نظر من کاربرانتان مجبور کنید از متن های انگلیسی استفاده نمایند.
چون خیلی از کلمات هستند که نمی توان به فارسی ترجمه کرد و ترجمه آنها باعث نا مفهومی متن می شود
2. با این کار زحمت شما کم می شود و می توانید به مسائل مهمتری بپردازید از جمله پاسخ به سوالات و مشکلات کاربران
3. کاربرانتان سریع تر پیشرفت می کنند چون متن های انگلیسی خیلی زیاد است و انتخاب آنها بیشتر می شود.
البته این ها فقط نظر من است امیدوارم کسی را ناراحت نکرده باشم
در ضمن داشت یادم می رفت چون علم کامپیوتر علم به روزی است و هر روز تغییر می کنه. ممکن است مقاله ای که ترجمه می کنید به روز نباشه.

_________________
Kochol Game Engine

[img]http://barnamenevis.org/forum/image.php?type=sigpic&userid=6875&dateline=1258101798[/img]
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نويسنده
پيغام
Ali
مدیر کل
مدیر کل


تاريخ عضويت: شنبه 20 تير 1383
تعداد ارسالها: 2983
محل سكونت: On the edge


2 شنبه 3 مرداد 1384 - 10:15
پاسخ بصورت نقل قول
Kochol عزیز ، از پیشنهادات خوبتون سپاسگذارم...

در مورد نارسایی در معنی کلمات انگلیسی هم عرض کنم هنگامی که احساس بشه معنی لغت مزبور بیانگر کارایی اصلی نیست ، حتما اصل کلمه انگلیسی هم ذکر میشه...

در ضمن پیشرفت کاربران هم در وهله اول بستگی به روحیه و آمادگی خودشون داره...


موفق باشید
علی

_________________
پی سی گیمرز - آرشيو بزرگ بازی های کامپیوتری
ارسال  بازگشت به بالا
ديدن مشخصات كاربر ارسال پيغام خصوصي ارسال ايميل ديدن وب سايت كاربر نام كاربري در پيغامگير Yahoo
 

نمايش نامه هاي ارسال شده قبلي:   
ارسال يك موضوع جديد   پاسخ به يك موضوع    صفحه 2 از 2 تمام ساعات و تاريخها بر حسب 3.5+ ساعت گرينويچ مي باشد
برو به صفحه قبلي  1, 2


 
پرش به:  


شما نمي توانيد در اين انجمن نامه ارسال كنيد.
شما نمي توانيد به موضوعات اين انجمن پاسخ دهيد
شما نمي توانيد نامه هاي ارسالي خود را در اين انجمن ويرايش كنيد
شما نمي توانيد نامه هاي ارسالي خود را در اين انجمن حذف كنيد
شما نمي توانيد در نظر سنجي هاي اين انجمن شركت كنيد


unity3d

بازگردانی به فارسی : علی کسایی @ توسعه مجازی کادوس 2004-2011
Powered by phpBB © 2001, 2011 phpBB Group
| Home | عضويت | ليست اعضا | گروه هاي كاربران | جستجو | راهنماي اين انجمن | Log In |