[kaktous]

با سلام...
يه توضيح كوچيك ميخواستم
ميخواستم بدونم چجوري مثلا يه بازي رو منوهاشو يا عكسارو عوض ميكنن به طوري كه فارسي نشون داده بشن؟
يه توضيحي ميديد ممنونم

[اميرو]

ابتدا بايستي اجازه از شركت سازنده گرفته بشه
با تغيير فايلهاي دي ال ال و شكستن بعضي ديگر از پسوندها كه باز احتمال خراب شدن وجود دارد . اگه اطلاعات بيشتري ميخواي پيشم بيا
amirhitlerss@yahoo.com

[matrix]

[Saeed_]

سلام .
میتونی از برنامه های باز کردن تصاویر استفاده کنی البته اون هایی که بتونن فایلهای عجیب مثل usx و ... رو باز کنن .
مثل Photosho و Photo Soap و ...
فکر کنم اطلاعاتم خیلی سطحی بود ولی باور کن بیشتر از این بلد نیستم .
با همین اطلاعات میتونی بازی CIA رو کامل فارسی کنی من خودم این کار رو کردم . خیلی هم جالب شده .
یا حق

[mgcw]

بستگی به بازی و شرکت سازنده ی اون داره
اجازه هم لازم نیست ما تو ایران هستیم
معمولا برای بازی های محبوب تو اینترنت راهنمایی و برنامه های زیادی می سازن که میتونی استفاده کنید
طریقه ی ساختن بازی هم مهم هست

[Ali]

خب هدف ما تو این سایت شکستن فایلها و دستکاری در ساختار بازیها و فارسی کردنشون نیست. ولی ازونجایی که این سوال زیاد پرسیده شده سعی میکنم تا حدممکن بهش پاسخ بدم...

معمولا اکثر بازیهای موجود در بازار، ذخایرشون رو انکد میکنن تا نشه به راحتی به این ذخایر دسترسی پیدا کرد. با این وجود همیشه راهی برای دیکد کردن این ذخایر وجود داره. همون طوری که برنامه اصلی میتونه اینکارو انجام بده و از اطلاعات اصلی استفاده کنه... مهمترین و اصولی ترین راه برای اصطلاحا" فارسی کردن بازیها ، آشنایی کامل با ساختار فایلهای مختلف هستش. بطوری که بتونید مثلا با دیدن هدر و فوتر و امضای فایل ، نوع و ساختار فایل رو تشخیص بدین. بعضی از بازیها به راحتی با تعویض فرمت ذخایر ، اونها رو از دسترس و استفاده غیر مجاز مصون میکنن. تو بعضی از موارد دیگه هم ممکنه که اطلاعات اساسی برای شناسایی فایل تغییر داده بشه... در این حالت هم میشه با استفاده از برخی ابزارهای تخصصی شناسایی و ترمیم فایل ، نوع اصلی فایل رو شناسایی کرد و اون رو به حالت اول برگردوند. این حالت بیشتر وقتی کاربرد داره کا با ذخایر حجیم مثلا تکسچر 100 مگابایتی روبرو هستیم و تقریبا اطمینان داریم که تعداد زیادی تصویر ( یا فرمت تصویری ) توی فایل مزبور قرار دارن. در این صورت میشه کل این فایل رو برای شناسایی ساختار های آشنا جستجو کرد. بعضی از اوقات کل ساختار فایل با کلید ( عمومی و خصوصی ) کد میشه و نمیشه با این فایلها مثل فایلهای عادی رفتار کرد.بهترین کار تو اینجور مواقع تریس کردن بازی اجرا شده و مراجعه به محتویات حافظه و بیرون کشیدن محتوای اونه...

البته راههای دیگری هم وجود داره که با جستجو تو وب میتونید پیداشون کنید. ولی ساده ترین راه برای فارسی کردن و بطور کلی دیکد کردن ذخایر بازی ، استفاده از سایت های طرفداران بازیه...معمولا توی اینجور سایتها انواع و اقسام فایلها ، پچ ها ، دیکدر ها و ذخایر دیکد شده بازی پیدا میشه که میتونید ازشون استفاده لازم رو به عمل بیارید...



علی

[Me(-)Di]

سلام من خودم بازيهايي مثل wanted . stronghold...رو فارسي كردم اگه خواستي خيلي بيشتر توضيح ميدم تا همه از اين كارا سر در بيا رن راستي من مهدي 16 سالمه

[mehdico]

--------------=

[Me(-)Di]

با سلام من حدودا 1 ساله كه ديگه اين كارو نمي كنم ولي مي تونم كمكي كنم تا اونجايي كه در حد توانم باشه .
بله اگه بازي قلعه 2 منطورتون هستش بله مي توان فايلهاي گرافيكي اين بازي رو با برنامه Photoshop تغيير داد يا كه يه فايل با همون فرمت و همون اسم به جاش گذاشت براي فارسي كردن منو اول بازي كه براي تنظيمات گرافيك و غيره هستش هم با برنامه معروف Resource Hacker ميشه فايل اصلي بازي كه با فرمت exe هستش رو باز كرد و اون رو ويرايش كرد .
اگه در مورد فارسي كردن بازيهايي مثل Call of Duty - ya- Doom3 و....... هم سوالي داشتيد در خدمتم

[moh0913]

Resource Hacker ؟؟

من فقط با رسورس هکر تونستم بازی مین یاب رو فارسی کنم و چند تا هم برنامه.

آقا مهدی می تونی آموزشش رو برامون بزاری ؟؟

برنامه ای برای تغییر دادن منو ها می شناسی ؟؟



با تشکر محمد